I Don't Think That Means What You Think It Means
From an email from a recruiter:
This is, however, the second unsolicited recruiter contact I've had in the last couple weeks. So if you're looking for a tech job, make sure your resume is online and up-to-date. At least in this neck of the woods, people are hiring.
… is an excellent company to work for and offers a kick back work environment in which employees can bring their dog to work …The choice of words is questionable; I think of kick back work environments as, say, customs inspector in Russia or contracts supervisor in Chicago.
This is, however, the second unsolicited recruiter contact I've had in the last couple weeks. So if you're looking for a tech job, make sure your resume is online and up-to-date. At least in this neck of the woods, people are hiring.